Deutsch-Spanisch Übersetzung für angebracht

adecuadoEn esta ocasión es un voto totalmente adecuado. Die jetzige Abstimmung ist höchst angebracht. Un enfoque universal no es el adecuado. Eine Einheitslösung ist nicht angebracht. Una discusión oportuna en el nivel adecuado. Eine angebrachte und auf angemessener Ebene geführte Aussprache.
apropiadoEs apropiado y oportuno destinar más recursos en este sentido. Es ist angebracht und opportun, mehr Mittel in dieser Richtung zu investieren. No es apropiado examinar el contenido de la enmienda en este punto. Im Augenblick ist es nicht angebracht, den Inhalt des Änderungsantrages zu diskutieren. Y tampoco creo que sea apropiado exigir algo como esto a la Comisión. Ich glaube auch nicht, dass es angebracht ist, gegenüber der Kommission auf irgendetwas zu drängen.

Wörterbuch